WinCC Flexible: How to edit recipes?

Regards! I have a new challenge to face.

I have a client that needs to edit from a computer the recipes that WinCC Flexible screens emit.

I have noticed that the recipes are stored in several files of extension * .dat * .rdf and * .vdf.

How can I read and edit them from any PC without the need for Siemens products?

Thank you!